L'école Nyingmapa comporte deux grandes lignées de transmission, la lignée dite " orale ", kama, longue lignée ininterrompue de maîtres à disciples et la lignée par terma, dite " raccourcie " qui sont des textes-trésors cachés par Guru Rinpoché et redécouverts à des époques favorables par des tertön, découvreurs de trésors.

En accord avec les prophéties de Guru Rinpoché, plusieurs tertön de différentes époques révélèrent les enseignements de terma en divers lieux afin d'aider les nombreux êtres sur la voie de l'Eveil, ceci grâce à la fraîcheur des bénédictions et à la vitalité du pouvoir et des réalisations, demeurées entièrement intactes.

A notre époque, le grand maître et tertön Düdjom Rinpoché (1904-1987), émanation de Guru Rinpoché et incarnation de Düdjom Lingpa, a révélé de nombreux terma dissimulés par Guru Rinpoché et les Dakinis, et appelés le " Nouveau Trésor de Düdjom ". Cette lignée terma adaptée à notre mode de vie actuel par son côté court, direct et précis, a contribué à une grande avancée sur la Voie pour nombre de ses étudiants.